Ausstellungsbeitrag im Rahmen der Kunstfrische 2024 / Trahütten, 3./4. August 2024
Kunstraum Sagmeister Trahütten Weberthoma-Weg 2,
8530 Deutschlandsberg

SYNOPSIS
DE (english version below)
Der wilde, am Flussufer der Liesing gefundene Ton erzählt uns in seiner rohen Form Geschichten – davon beispielsweise das Wien einst am Meer lag, was seine fossilen Einschlüsse beweisen. Aufgrund seiner jahrtausendalten Verborgenheit erzählt er auch Geschichten über uns als Menschheit, und unserem ständigen Bestreben, die Natur an unsere Bedürfnisse anzupassen. Wir bauen Städte, versiegeln Böden und halten selten dabei inne, um zu erkunden was darunter liegt.
Genauso unhinterfragt gehen wir mit uns selbst und unseren sozialen Beziehungen um. Wir sind Teil dieser vielfältigen Natur – daher sind wir in unseren Erscheinungen und Ausprägungen, körperlich, geistig oder emotional genauso divers. Doch passen wir unser Verhalten an konstruierte, und über die Zeit zu Normen eingewachsene Strukturen an. Wie den Boden unter unseren Füßen haben wir unsere Lebensweisen verflacht, scheinbar vereinfacht und damit versiegelt.
Wir müssen diese Verkrustungen aufbrechen, die feinen Verästelungen jeder einzelnen Persönlichkeit – sei es Mensch, Tier oder Natur – freilegen, um daran anzuknüpfen und somit Teil eines offenen großen Ganzen zu werden.

EN
The wild clay found on the banks of the Liesing river tells in its raw form untold stories – for example, that Vienna once lay by the sea, as its fossil inclusions prove. Because it has been hidden for thousands of years, it also tells stories about us as humanity and our constant efforts to adapt nature to our needs. We build cities, we seal the ground and rarely slow down to explore what lies beneath.
Similarly, we approach ourselves and our social relationships without much reflection. We are part of this diverse nature – therefore we are just as diverse in our appearances and manifestations, physically, mentally or emotionally. But we adjust our behavior to constructed structures that have grown into norms over time. Like the ground beneath our feet, we have flattened, seemingly simplified and thus sealed our lifestyles.
We need to break open these incrustations, reveal the fine ramifications of each individual personality – be it human, animal or natural – in order to connect with them and thus become part of an open, greater whole.

MATERIAL
Scoby (Akronym for Symbiotic Culture Of Bacteria and Yeast) wilder Ton vom Flussufer der Liesing / Wild clay from the banks of the Liesing River

PHOTO
Moya Hoke and Franz Donnet

MODEL
Artur Singer